Från allra första början, vilket inte är särskilt länge sedan, startade jag denna blogg för att våra nära och kära aldrig skulle kännas längre bort än ett litet snäckkast från vår strand.
Redan första dagen visade bloggen sig ha läsare från hela världen över. Att bloggen skulle ha läsare från Sverige, Norge, Förenade Arabemiraten (U.A.E), Frankrike, Storbritannien, Australien och Tyskland var inte särskilt överraskande då vi har goda vänner som är bosatta där. Men när vi insåg att läsarna även kom från en rad andra länder förstod vi att intresset ju var ännu större än vad vi någonsin kunnat förstå från första blogginlägget! Detta är en fantastisk upplevelse, att läsa statistiken - var ni alla kommer ifrån!
Nästan 3 veckor efter att ha startat bloggen så har bloggen inte bara läsare från Sverige, Norge, Förenade Arab Emiraten, Frankrike, Storbritannien, Australien och Tyskland. Den har även läsare från U.S.A, Kina, Thailand, Malaysia, Nya Zeeland, Spanien, Turkiet, Danmark, Schweiz, Polen, Italien, Tjeckien och Ryssland.
Att bitvis skriva på engelska var ett självklart val :) Tack alla läsare!
Why she frequently writes in English and not only in Swedish, which actually is her mother tongue?
From the very beginning, which is not very long ago, I started this blog to our loved ones, so we never would feel that they are further away than a small seashell´s throw from our beach.
The first day the blog turned out to have readers from all over the world. The fact that the blog would have readers from Sweden, Norway, United Arab Emirates, France, Great Britain, Australia and Germany were not particularly surprising since we have good friends who live there. But when we realized that readers also came from a number of countries, we understood that the interest was even greater than we have ever been able to understand from writing the first blog post! This is a truly amazing experience, to read the statics - from where you all come from!
So almost three weeks later from starting the blogg, readers not only come from Sweden, Norway, United Arab Emirates, France, Great Britain, Australia and Germany. There are also readers of this blog who come from U.S.A, China, Thailand, Malaysia, New Zeeland, Spain, Turkey, Denmark, Switzerland, Poland, Italy, Czech Republic and Russia.
To occasionally write in English was an obvious choice :) Thank you all readers!
Our beloved beach. |
Längst nere, vid The Fountains, världens högsta byggnad, Burj Khalifa. Alldeles bredvid ligger världens störst mall, The Dubai Mall. |
Jumeirah Beach Park - Our favourite beach. |
From one of the bridges in The Dubai Marina! |
Happy Thursday! |
Until later...
Love, love!
<3
SvaraRaderafrån din charlie